Pour la liquidation du bouclier fiscal, les revenus des bons ou contrats de capitalisation ou d’assurance vie en euros sont considérés comme réalisés à la date de leur inscription en compte, bien qu'ils ne donnent pas lieu à perception effective. En revanche, les revenus provenant de bons ou contrats de capitalisation ou d’assurance vie exprimés en unités de compte ou multisupports ne sont pris en compte qu'à la date de rachat partiel ou de dénouement du contrat.
Afin d'éviter les abus et le recours à de "faux" contrats multisupports, l'administration fiscale a, par strates successives (instructions, rescrit), construit une doctrine afin de différencier les vrais des faux contrats multisupports.